V imenu tega otroka in duhu našega skupnega prijateljstva skupaj molimo, kot nas je naučil moliti naš Gospod.
U ime ovog deteta i duha opšteg prijateljstva, pomolimo se zajedno sa reèima koje nam je Gospod dao.
Rekel sem ti, da nikoli ne položiš roke na tega otroka.
Rekao sam ti da ne diraš ovo dete.
Glede na to, kako imam rada tega otroka, bi moral vedeti, kako bi imela rada njegovega starejšega brata, če bi se izkazal vrednega kakršnekoli materine naklonjenosti.
Kako volim ovo dete... trebali biste znati da bih tako i vas volela... da ste se pokazali vrednim majèinske ljubavi.
Hera, kraljica vseh bogov, zaščiti tega otroka, mojo sestro, Filomelo.
Hero, kraljice svih bogova, zaštiti ovo dete, moja sestro, Filomelo.
Človek je prišel k meni, se ljubil z mano... in napravil tega otroka.
Èovek je došao ka meni, vodio ljubav sa mnom... i napravio mi ovo dete.
Tega otroka bomo spremenili v zvezdo.
To dijete æemo Pretvoriti u zvijezdu.
O, Bog, sprejmi tega otroka Lauro v Svoje večno varstvo in ljubezen in privedi nas vse v Tvoje nebeško kraljestvo preko Tvojega sina, Jezusa Kristusa, našega Gospoda, ki živi in kraljuje s Tabo in Svetim duhom,
O, Bože, podaj ovo dete Lauru Tvojoj beskrajnoj brizi i ljubavi i dovedi nas sve u Tvoje kraljevstvo nebesko preko istog, Tvog sina, Isusa Hrista, našeg Gospodina, koji je živeo i kraljevao s Tobom, i Sveti Duh,
Tega otroka in tega moža predajamo Tebi, Gospod.
Ovo dijete i ovog muškarca Tebi predajemo, Gospode.
Skrbela sem za tega otroka in njene otroke in njenih otrokov otroke.
Brinula se o njemu njenom detetu, i deci njene dece.
Tega otroka me je bilo vedno strah, vendar moram priznati, da se ni še nikoli zlagal.
Znaš, mali me uvijek plašio no jedno èu o njemu reèi: Nikada nije lagao.
Nisem dovolj dobra, da bi imela tega otroka?
Ja nisam dovoljno dobra da rodim ovo dete!?
Adam mi je pravkar povedal, da nisi mama tega otroka.
Adam kaže da dete nije tvoje.
Ljubil sem jo, in tega otroka bi imel rad.
Волео сам је, и волео бих то дете.
Jezus Kristus je rešil tega otroka.
Isus Hrist je spasio to dete?
Če bi lahko kupil delež tega otroka v tem trenutku...
Kada bih sada mogao uložiti u tog klinca...
Torej... medtem ko ste bili v skrbeh zame, je polovica možganov tega otroka umrla.
Dakle, dok ste se vi brinuli za mene pola mozga mu je umrlo.
Odgovorna sta Tamara in mož, ki je naredil tega otroka.
Reci coveku koji je zaceo dete da je odgovoran za njega.
Jaz se ne bi več vtikal v tega otroka, na vašem mestu.
Ne bih se zezao s tim malim da sam na vašem mjestu.
Torej, če kdo od vaju želi videti tega otroka, bo takole.
Дакле, ако иједно од вас жели да види то дете, овако ће бити..
Hočem se poročiti s tabo in skupaj bova obkrožila tega otroka z več ljubezni, kot jo lahko prenese.
Hoæu se oženiti tobom, i zajedno æemo okružiti tu bebu sa više ljubavi nego što može podnjeti.
Za tega otroka ti dajem svoj prstan.
Za to dete sam ti dao moj prsten."
Tega otroka je hotel tako kot ga jaz.
Želeo je tu bebu, isto koliko i ja.
Lily, če ne boš potiskala, ti bom potisnila tega otroka do grla in ga izvlekla ven skozi usta!
Lily, ne budeš li stiskala, zabit æu ti to dijete do grla i izvuæi ti ga kroz usta!
Ni šanse, da bi obdržala tega otroka.
"Nema jebene šanse da zadržiš to dijete."
Če vam je kaj mar za tega otroka, še prosim ne pokličite policije za mano.
Ako vam je stalo do momka, ne zovite još policiju.
Hvala ti... da si sprejela biti v življenju tega otroka, da me podpiraš, vedno, da si Amandina prijateljica.
Samo, hvala ti... Što si se složila sa tim da budeš deo života ove bebe, što mi èuvaš leða, uvek, što si Amandin prijatelj.
"V imenu Očeta, prosim za očiščenje strahu in bolezni iz misli in duše tega otroka.
U ime Oca, molim za proèišæenje straha i gadosti iz glave i duše ovog deteta.
Ko je mož prinesel tega otroka, ga nisem mogla pogledati.
Кад је мој муж донео то дете, нисам могла да га погледам.
In jaz, David Wozniak, sem oče tega otroka.
И ја, Дејвид Вознијак, сам отац овог детета.
Njemu ne bo boljše, brez tega otroka Rebekah, tudi nama ne.
Njemu nije bolje bez deteta, Rebeka, a nije ni nama.
Ah, vsako sekundo postajam vecji pobudnik tega otroka
Sve više mi se sviða to dete.
Če te Klaus dobi v svoje roke, če dobi tega otroka, bo zmagal.
Ako se Klaus doèepa tebe, ako dobije to dete, pobediæe.
Služenje zaupanje Marcelu, razstaviti svoj imperij, čast željo Elijah porodu tega otroka.
Imam plan. Da zadobijem Marselovo poverenje, uništim njegovo carstvo, ispoštujem Elajdžinu volju da dete bude roðeno.
Verjetno sva potrebna dva, da dobiva tega otroka.
Pa... možda je potrebno dvoje da bismo dobili dete.
Dokler imaš tega otroka, ne bodo prenehali poskuša najti.
Dok god imaš to dijete, neæe te prestati tražiti.
Niklaus, tega otroka si pripeljal v ta dom.
Niklause, ti si doveo to dete u ovaj dom.
Starše tega otroka bo morda malo potolažilo, če bodo mislili, da je umrl zamenjan otrok, njihov pa je zdrav in lepo živi med vilami.
Za roditelje tog deteta je utešno da misle da je zamena umrla, a da njihovo dete, živo i zdravo živi zauvek, s vilama.
Hočem tega otroka. In to kar hočem, dobim.
Zelim to dete, a ja dobijem sta zelim.
Njihova celotna obtožnica temelji na zamisli, da če bi Newt Knight imel po vojni drugega otroka bi tega otroka moral imeti z Rachel Knight.
Ceo sluèaj je baziran na tome, da ako je Njut Najt imao drugo dete posle rata, to dete je morao imati s Rejèel Najt.
Če sprva ne bi sekali tukaj, sploh ne bi našli tega otroka.
Да нисмо секли овде, не бисмо нашли оног клинца.
On ali ona ni starejši od deset let, in tega otroka sem videl v bližini tvoje mame.
On ili ona nemaju više od 10 godina. I video sam da je ovo dete veoma blizu tvoje majke.
Prej ko najdeva tega otroka, prej lahko spraviš to bolečino tja, kamor spada.
Momèe, što pre naðemo dete, pre æeš skloniti taj bol u prošlost gde pripada.
Gospodar zraka, gospodar zemlje, prosimo, sprejmi tega otroka v svoje ljubeče naročje.
Gospodaru Vazduha. Gospodaru Zemlje. Molimo te da primiš ovo dete u zagrljaj pun ljubavi.
Tega otroka ne bom vzgajala sama!
Ne želim da sama odgajam bebu!
PS: Če približam v oči tega otroka, boste videli razlog njegove slepote.
PS: Dakle, kako budem zumirao oči ovog deteta, videćete uzrok njegovog slepila.
in jim reče: Kdorkoli sprejme tega otroka v imenu mojem, mene sprejme; a kdorkoli mene sprejme, sprejme tega, ki me je poslal. Kdor je namreč najmanjši med vami vsemi, ta je velik.
I reče im: Koji primi ovo dete u ime moje, mene prima; i koji mene prima, prima Onog koji me je poslao; jer koji je najmanji medju vama on je veliki.
0.75827598571777s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U ime ovog deteta i duha opšteg prijateljstva, pomolimo se zajedno sa reèima koje nam je Gospod dao. 